Prevod od "u biti" do Slovenački

Prevodi:

v bistvu

Kako koristiti "u biti" u rečenicama:

U biti, šef njihovog odjela živi tu na petom katu.
Šef notranjih zadev živi v četrtem nadstropju.
Aha, a u biti, obrana je uzela Rankin Fitcha kao vodećeg porotnog konzultanta.
In bistvo je, da je obramba najela za glavnega svetovalca porote g. Rankin Fitcha.
Vrlo odvažan bivši rukovodioc Vicksburg Firearmsa će doći ovdje, i svjedočiti da taj Performa 990 poluautomatik je napravljen za, u biti, kriminalce i sve one koji su skloni nasilju.
Zelo neustrašen bivši izvršni direktor družbe Vicksburg, bo prišel sem in bo pričal, da je ta Performa 990, polavtomatska puška narejena v bistvu za boj proti kriminalcem in vsem ostalim nasilnežem.
Takvi su u biti ljudi, kratko pamte.
Takšni smo pač ljudje. Kratkega spomina.
Zato jer si možda i u pravu... ali u biti, boli me pipa.
Zato, ker mogoče imate prav, toda dejstvo je, da me to sploh ne briga.
U biti, ima cijelo poglavlje o Hanukkahu.
V bistvu ima celo poglavje o Hanukki.
Mislim da æe Teddy K-u biti.
Mislim, da Teddy K-ju ne bo.
Zvezdana Vrata u biti èekaju da sve komponente... znaèi Skakaè i svi koji su u njemu, potpuno uðu, pre nego mogu da ih pošalju.
Zvezdna vrata lahko čakajo stoletje na popolni prenos. Se pravi, da morajo skakalec in vsi potniki iti skozi, da jih bo teleportiralo.
Razmislite o tome, to je u biti naša ideja.
To je v osnovi naša zamisel.
U biti ne znam ništa u ovom trenutku.
V tem trenutku ti sploh ne morem povedati kaj dosti.
U biti, radit æu s njima, neko vrijeme.
Pravzaprav, delala bom z njimi.. Za nekaj časa.
Sve što misliš da je stvarno u biti nije stvarno!
Vse kar misliš da je res, v resnici ni resnično!
Prve èetiri su sve o štovanju Boga, a u biti je on vrlo ljubomoran bog, on neæe da imate nijednog drugog boga.
Prve štiri govorijo o tem, da moraš Boga častiti, da je Bog ljubosumen in noče, da imaš drugega.
U biti, ubojstvo je protuzakonito u svakoj zemlji na svijetu.
Uboj je protizakonit v vseh državah po svetu.
Znam da ne vjeruješ, no ja sam u biti vrlo uspješan ulagaè.
če verjameš ali ne, sem precej uspešen.
U biti, nisam siguran odakle dolazi taj strah.
Ne vem, od kod izvira ta strah.
Dobro, znaèi, u biti ti si razlog što moram hodati gore-dolje uz tri sprata stepenica svaki dan?
V redu. Torej je dejansko tvoja krivda, da moram vsakodnevno prehoditi tri nize stopnic?
Zato jer se u biti ništa ne dogaða.
Ker se nič dejansko ne dogaja.
Ako ne kažeš najboljem frendu, to je u biti kao da je i ti ševiš.
Če ne poveš najboljšemu prijatelju, jo kavsaš tudi ti.
U biti, najvjerojatnije bih se i rasplakao.
V bistvu bi se najverjetneje zjokal.
Srodne duše i ljubavnici i da æe svi u biti sreæni, i da æe svi živeti zauvek...
Da sva sorodni duši, ljubimca. Da bova srečna in večno živela.
Ljudsko tijelo je u biti hodajuæa baterija puna bioenergije, osobito one koju generira mozak.
Človeško telo je v bistvu baterija polna bioenergije, še posebej tisto, kar ustvarijo možgani.
U biti, ako je novac u Curaçao-u, onda će i ostati u Curaçao-u.
Pravzaprav, če je denar v Curaqau, potem bo tudi ostal v Curaqau.
Ovde možete da padnete samo ako ne postanete ono što u biti jeste.
Pri tem predmetu lahko padeš le, če nisi to, kar res si.
Bila je pod teškim sedativima i izgubila je dosta na mišiænoj masi ali je u biti bila u izvrsnom stanju za poroðaj.
Dali so ji pomirjevala, izgubila je mišice, a bila je v super stanju za porod.
Ali to je zato što sam nekako uvek znao da u biti, druge nisu bile prave.
Pri drugih sem vedno globoko v sebi vedel, da niso prave.
Sve što sam nauèio u crkvi, sve molitve moje majke za bolesne i umiruæe, svi... svi projekti u zajednici na kojima je otac radio, u biti, sve što su me nauèili... sve je to bilo sranje?
Vse, kar sem se naučil v cerkvi, mamine molitve za umirajoče, očetovi skupnostni projekti. V bistvu vse, kar sem izvedel, je bilo sranje?
Na kraju krajeva, mem vere šejkera je u biti bio sterilišući parazit.
Konec koncev, mem Shakerjev je bil parazit, ki sterilizira gostitelja.
5.0185921192169s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?